Genau. Ich habe den halben Nachmittag damit vergeudet, Shell-Befehle aus dem Browser ins Terminal (foot in meinem Falle) zu pasten und deren Output dann zurück in den Browser zu schaufeln.
Ein ständiges Aufpassen, wann Strg-c, wann Strg-Shift-c verwendet werden muß und respektive das ganze für Einfügen (v)

Und es liest sich einfacher als es ist. Auf dem Mac: cmd-c bzw. cmd-v. Das ist mit der linken Hand ein Griff mit Daumen und Zeigefinger ohne Verrenkungen.
Aber schon Strg-c und Strg-v sind schwierig, weil die Tasten unergonomisch weit auseinanderliegen für Einhandbedienung. Wenn dann noch Shift dazukommt, ist es ganz aus, da braucht man zwei Hände.
Alt-c, Alt-v wäre wesentlich ergonomischer und würde auch nicht mit SIGINT kollidieren.